Aislamiento acústico y la norma ISO 717: fundamentos y aplicación práctica

El ruido de impacto se puede describir como el ruido provocado por el impacto directo de un objeto sobre un elemento constructivo (como puede ser un techo, una pared o el suelo). Este impacto genera vibraciones que se propagan rápidamente por toda la estructura con baja pérdida de energía, generando un nivel de presión sonora en el recinto receptor que percibimos como ruido.

dBplus realiza la medición del aislamiento acústico al ruido de impacto del forjado divisorio entre dos locales adyacentes siguiendo el procedimiento especificado en la norma UNE EN ISO 140-7, «Acústica. Medición del aislamiento acústico en los edificios y de los elementos de construcción. Parte 7: Medición in situ del aislamiento acústico de suelos al ruido de impactos. (ISO 140-7:1998)».

La evaluación de los resultados de medida se realiza según la norma UNE EN ISO 717-2, «Acústica. Evaluación del aislamiento acústico en los edificios y de los elementos de construcción. Parte 2: Aislamiento a ruido de impactos. Mediante mediciones de aislamiento al ruido aéreo en fachadas, dBplus le ofrece la posibilidad de evaluar in situ las exigencias de las normativas estatales, autonómicas y municipales, así como de diseñar, a partir del resultado de las mediciones, soluciones óptimas para obtener el máximo grado de confort interior.

En la actualidad, un buen aislamiento acústico es sinónimo de una vivienda confortable. El constante aumento del nivel de ruido exterior se ha convertido en un problema grave, de aquí la importancia de mejorar cada vez más la eficiencia del aislamiento acústico para conseguir un óptimo confort en el interior de las viviendas. La forma de cuantificar un aislamiento es midiéndolo (ISO 140) y evaluándolo (ISO 717); tanto el aislamiento al ruido aéreo (entre locales, fachadas, de elementos de construcción) como el aislamiento al ruido de impacto.

En el sector de la ingeniería acústica y la arquitectura del sonido, el marketing suele simplificar el rendimiento de una estructura a un único número mágico. Sin embargo, para los profesionales que diseñan espacios críticos de grabación, locución, audiometría o investigación, un valor aislado de aislamiento no es suficiente. Este artículo abandona la superficie comercial para adentrarse en la acústica pura.

La norma internacional ISO 717-1 establece un método estandarizado para convertir los valores de aislamiento medidos por bandas de frecuencia (tercios de octava o medias octavas) en magnitudes globales de un solo número. El principal objetivo de la norma es evaluar el aislamiento acústico a ruido aéreo. Para ello, define el índice de reducción sonora ponderado, conocido como Rw.

Laboratorio (Rw): Se mide según la norma ISO 10140-2. In situ (DnT,w o R’w): Contempla la transmisión estructural del edificio receptor, puentes acústicos y pérdidas por montaje. El cálculo del Rw implica superponer la curva de transmisión sonora medida sobre la curva de referencia de la ISO 717-1. La curva de referencia se desplaza hacia la curva de medición en incrementos de 1 dB hasta que la suma de las desviaciones desfavorables (aquellas bandas donde el aislamiento medido es inferior al de la curva de referencia) sea lo más grande posible, pero sin superar los 32.0 dB en la suma total para las 16 bandas de tercio de octava.

Para las mediciones in situ, el aislamiento se estandariza respecto al tiempo de reverberación del recinto receptor. Donde D es la diferencia de niveles, T es el tiempo de reverberación medido en el recinto receptor, y To es el tiempo de reverberación de referencia (habitualmente 0.5 s para recintos habitables).

La ponderación a acústica adapta los niveles de presión sonora a la sensibilidad del oído humano, penalizando las bajas frecuencias. En España, el Documento Básico de Protección frente al Ruido (CTE-DB-HR) exige que los cálculos de aislamiento se expresen en dBA. Cuando se especifica una cabina insonorizada para entornos críticos, la cifra global es solo la portada del informe.

Un cerramiento puede tener un Rw de 51 dB, pero un Ctr de -6 dB. Esto indica una vulnerabilidad en graves que el Rw ocultaba. Garantizar un aislamiento medio de 45 dB es el requisito de entrada para una cabina profesional. Sin embargo, para aplicaciones exigentes, es la respuesta del habitáculo en bandas específicas lo que determina si un máster final será limpio o requerirá horas de edición destructiva.

La banda de los 3 kHz a los 4 kHz es la zona de mayor sensibilidad auditiva humana y donde residen las frecuencias de inteligibilidad, así como la sibilancia de la voz. Una atenuación superior a 62 dB en 3150 Hz significa que la cabina es un escudo impenetrable contra las interferencias de alta frecuencia. Para alcanzar estos niveles de aislamiento en medias-altas frecuencias, una pared simple o doble estándar es insuficiente. Un profesional no compra promesas, compra datos certificados.

Como se puede observar en el gráfico superior, la línea roja representa la curva de referencia de la norma ISO 717-1, mientras que la línea azul muestra el aislamiento estandarizado real (DnT) medido por tercios de octava. El gráfico de aislamiento (R vs f) debe mostrar una pendiente ascendente continua. Las caídas bruscas en el gráfico (valles) indican la frecuencia de coincidencia de los paneles o resonancias de la cámara de aire.

Para que un ensayo sea válido, debe especificar el volumen de las salas emisora y receptora, la superficie del elemento separador, el equipo calibrado utilizado (sonómetros clase 1, fuentes omnidireccionales) y las condiciones termohigrométricas durante la medición. Un promedio aritmético no regulado puede ocultar deficiencias graves en frecuencias críticas. Las cabinas tradicionales a menudo pierden eficacia debido a errores humanos durante el sellado o el uso de tornillería que crea puentes acústicos. El sistema de ensamblaje patentado tipo «brick» garantiza una compresión exacta y continua de las juntas perimetrales en cada montaje.

Prácticas y criterios de diseño para un aislamiento eficaz

La construcción de edificios exige un diseño que asegure que las características de insonorización se adecuen al destino de la estancia, considerando normativas locales y nacionales para predecir el rendimiento acústico.

La normativa persigue incorporar la evolución de la técnica y, en este caso, la UNE-EN ISO 16283-1 incorpora aspectos, algunos más exigentes y otros no considerados anteriormente, que redundan en la mejora de la calidad de las medidas realizadas, y que lógicamente supondrán la necesidad de formación práctica para su realización.

diagrama de flujo de mediciones ISO 717

La banda de frecuencias y la elección de descriptores influyen en la interpretación de los resultados y en la toma de decisiones para mejorar el confort interior.

curva de transmisión y referencia ISO 717-1

Descubrimientos clave y límites de la medición

La amplitud de la banda de frecuencias y la metodología de evaluación deben contemplar las particularidades de cada caso y el entorno de medida, especialmente en frecuencias críticas para la inteligibilidad y la percepción de la calidad sonora.

La norma ISO 717-1 y sus auxiliares guían la obtención de un único número que permita comparar edificios, pero siempre dentro de un marco de interpretación que reconozca la diversidad de soluciones constructivas y usos.

Aplicaciones en laboratorios y en obra

La medición de laboratorio (Rw) y la medición in situ (DnT,w) requieren distintos procedimientos, calibraciones y condiciones de montaje, que deben reportarse con claridad en el informe final.

tags: #aislamiento #acustico #en #iso #717